본문 바로가기

전체 글63

넷플릭스를 통한 영어공부, 영어/한글 동시 자막 많은 사람의 평생 고민 중 하나가 영어공부가 아닐까 싶다. 학원도 다녀보고, 원어민 전화회화도 해 보고 등등 미드를 통한 영어공부도 추천을 많이 하는데, 한글 자막으로 보고, 영어자막으로 보고, 자막 없이 보고 등등. 그러다가 넷플릭스의 Multile Subtitles라는 크롬 확장 프로그램을 알게 되었다. 이걸 사용하면, 영어 자막과 한글 자막을 동시에 볼 수 있다. 참고로, 크롬 확장 프로그램으로, 크롬 웹스토어에서 찾을 수 있다. 문제는 이놈이 윈도우 크롬 브라우저에서만 작동한다는 점이다. 아이폰/아이패드를 비롯하여 안드로이드에서는 이 기능을 쓸 수 없다. 그래서, 적당한 윈도우 기기를 찾기 시작했다. 그러다가, 레노버 아이디어패드 듀엣3라는 제품을 구입하게 되었다. (참고로, 구입시기는 1년 반 .. 2023. 2. 13.
수면시간, 알람 고2 때까지는 아주 늦게 잠들었다. 학교 마치고 집에 와서 컴퓨터랑 노는 것이 너무 즐거워서, 최대한 늦게까지 놀았던 기억이 있다. 그러다, 고 3때 본격적으로 공부하기 시작하면서, 아마도 12시부터 6시까지 아주 규칙적으로 잤던 것 같다. 집에 와서 씻고, 좀 쉬다가 다시 공부하는 것이 비효율적인 것 같아서, 학교에서 11시 넘어까지 공부하다 집에 와서 씻고 바로 잤던 기억이 있다. 아마, 이때는 컴퓨터도 거의 켜지 않았던 게 아닐까? 대학교 1학년때는 비교적 일찍 잠들었다. 술집이 12시까지만 영업했고, 그 시간에 기숙사 인터넷은 너무 느렸기 때문에 그냥 잤던 게 아닐까? 처음 사회생활을 시작하고나서 다시 늦게 자기 시작했다. 매일 야근에 철야에,,, 피곤해서 잠들 때도 많긴 했지만, 너무 내 생활이.. 2023. 2. 10.
전주 한옥마을 닭꼬치를 집에서 도전 얼마 전 전주 한옥마을 여행에서, 아이가 닭꼬치를 무려 6개나 사 먹었다. 개당 5,000원 / 6개 3만 원 그래서 이걸 집에서도 도전할 수 있지 않을까 인터넷 검색을 시작. 쇼핑몰에서 닭꼬치를 검색하면 엄청 많은 종류가 나온다. 제일 작은 것은 20g 짜리도 있고, 120g짜리 제품을 들어가 보면 꼬지포함 길이가 46cm라고 하는데, 얼추 관광지에서 파는 것과 비슷해 보인다. 참고로, 이 제품들은 전부 브라질산 닭을 쓰고 있다. 식재료를 전문적으로 파는 곳들을 찾아보면 100개씩 팔기도 하는데, 개당 가격이 2,000원 정도 한다. 한옥마을에서 파는 집들은 좀 더 저렴하게 구해오는지 모르겠으나, 치즈도 토핑으로 올려주고, 굽고, 포장지 등을 따지면 재료비가 꽤 비싼 편으로 보인다. 100개는 너무 많.. 2023. 2. 9.
전주여행 진미반점 본점, 된장해물짜장 된장해물짬뽕 주말에 전주여행을 갔다 오면서, 가능한 안 가본 식당, 안 먹어본 메뉴를 찾으려고 노력했다. 전주 갈때마다 한옥마을에 있는 중국집에서 물짜장을 먹곤 했었는데, 찾다 보니 진미반점이 유명하다고 해서 여기를 찾아갔다. 유명한 중국집이 3개 정도 있는 듯. 생활의 달인에도 나왔고, 백종원의 3대 천왕에도 나왔고,, 역시 유명한 집인가 보다. 식당 바로 앞에 전용 주차장이 있어서 주차하기도 편했다. 물짜장이 먹고 싶었으나, 된장해물짜장과 된장해물짬뽕 전문이라고, 처음 들어보는 메뉴이다. 원래는 물짜장 + 된장해물짜장 + 된장해물짬뽕을 먹고 싶었는데, 아이가 못 먹을지도 몰라서 어쩔 수 없이 그냥 짜장을 주문할 수밖에 없었다. 약간 유니짜장 같은 스타일이다. 맛은 꽤 괜찮은 짜장면, 새로운 메뉴에 대한 기대가 커.. 2023. 2. 8.
정확, 적확 처음으로 '적확'이라는 단어를 접한 것은 일본소설의 번역본이었던 것 같다. 일본에는 '적확'이라는 단어를 자주 사용하는지 모르겠지만, 유독 일본소설의 번역본에서 이 단어가 자주 등장한다. 아주 가끔 국내 소설에서도 본 적이 있기는 하다. 내가 아는 사람을 통틀어서 이 단어를 쓰는 사람은 딱 한 명이다. 그 친구와 나는 이 단어에 대해서 몇 번이나 얘기한 적이 있다. 만약, 어떤 사람이 적확이라는 표현을 사용한다면, 그 사람에 대한 호감도가 1은 증가할 것이라는 공통된 의견. 처음 사전을 찾고 나서, 정의를 잊어버리지 않고 있다. 정확 (正確) - 바르고 확실함 적확 (的確) - 정확하게 맞아 조금도 틀리지 아니하다 '틀림없이 들어맞는 표현'이라는 뜻을 나타내려면 '적확한 표현'으로, '바르고 확실한 표현.. 2023. 2. 8.
배분 vs 분배 의외로 구분이 쉽지 않은 단어로 배분과 분배를 꼽을 수 있다. 사전적인 의미는 다음과 같다. 배분 (配分) - 몫몫이 별러 나눔. 분배 (分配) - 생산과정에 참여한 개개인의 생산물을 사회적 법칙에 따라서 나누는 일. 정확히 한자도 동일하고, 앞쉬 순서만 다르다. 일부에서는 완전히 같은 의미라는 말도 많은데, 경제학에서는 완전히 다른 의미로 사용된다. 배분 (Allocation) - 생산에 필요한 자원을 각 산업에 투입시키는 것 분배 (Distribution) - 생산의 결과물인 소득을 생산과정에 참여한 노동, 자본에게 나눠주는 것. 다시 정리하자면, 자원을 나누는 것이냐 (배분), 결과를 나누는 것이냐 (분배) 로 이해할 수 있다. 2023. 2. 7.